Le terme est né d'une faute de frappe du mot anglais "hold" (conserver) dans le message d'une communauté en ligne et s'est répandu de là vers un usage informel généralisé dans les discussions crypto. Il a depuis aussi été lu comme un acronyme rétroactif, "hold on for dear life" (accroche-toi de toutes tes forces), qui capte la même idée d'une manière au ton plus délibéré. Dans l'usage courant, il décrit généralement une approche à long terme et à faible fréquence consistant à conserver un actif à travers des périodes de volatilité, plutôt que de trader activement en entrant et sortant de positions.
Le terme est souvent invoqué comme une philosophie générale d'ignorer le bruit de prix à court terme au profit d'une vision à plus long terme, même s'il est aussi parfois employé de façon ironique ou autodérisoire lors de fortes baisses. Il est parfois opposé aux stratégies de trading actif qui tentent de synchroniser les mouvements de prix à court terme, bien qu'aucune des deux approches ne soit intrinsèquement supérieure, et que la bonne approche dépende des objectifs propres, de l'horizon temporel et de la tolérance au risque de chacun. Il vaut la peine d'être clair sur ce que l'expression implique et n'implique pas : elle décrit une attitude vis-à-vis de la conservation, pas une stratégie qui garantit un bon résultat. Conserver n'importe quel actif sur le long terme comporte toujours le risque de marché ordinaire, y compris la possibilité que sa valeur chute et reste basse, et l'expression ne doit pas être lue comme un conseil financier sur ce qu'une personne devrait faire de ses propres avoirs.
Points clés
- HODL est un argot crypto pour conserver un actif sur le long terme à travers la volatilité des prix plutôt que de le trader activement.
- Il est né d'une faute de frappe de "hold" dans un message en ligne et s'est répandu comme raccourci informel de la communauté, ensuite aussi lu comme "hold on for dear life".
- Faire du HODL décrit une attitude vis-à-vis de la conservation, pas une garantie de résultats, et cela ne supprime pas le risque de marché ordinaire.
Questions fréquentes sur HODL
HODL signifie-t-il que je ne devrais jamais vendre ?
Pas nécessairement. Cela décrit un état d'esprit de conservation à long terme et à faible fréquence plutôt qu'une règle stricte, et toute décision de conserver ou de vendre un actif comporte un risque qui dépend des circonstances individuelles.
HODL est-il un terme financier officiel ?
Non. C'est un argot informel de la communauté plutôt qu'un terme technique ou réglementaire, même s'il est largement compris et utilisé dans les discussions crypto.
Nouveau dans la crypto, ou envie de combler des lacunes ? Parcourez l'essentiel dans Apprendre, explorez tous les termes de A à Z, ou consultez les prix en direct des cryptos qui animent ces concepts.